そらいろのパレット

sorairo02.exblog.jp ブログトップ

<   2017年 06月 ( 15 )   > この月の画像一覧

東欧の旅 ⑩ プリトビッツェ湖群国立公園


6月6日(火)@クロアチア

昨夜は、夕食の時間に滑り込みセーフでプリトビッツェ湖畔近くのペンションに着いた。
プリトビッツェ湖畔付近はクロアチアの一大観光地の割にはホテルが少なくて、
Trさん企画としては珍しくペンション泊となったのだった。

d0288144_12011109.jpg
<@プリトビッツェ湖群国立公園/湖畔を歩く人の群れも見えるだろうか>

きょうは午前午後とほぼ一日をかけて、プリトビッツェ湖群国立公園を歩く予定だ。
プリトビッツェ湖群国立公園はまたもや世界遺産の一つ、
今までの体験からしてどんな素晴らしい自然遺産なんだろうと気分はとてもわくわくだ。


More
by pallet-sorairo | 2017-06-30 08:59 | 旅@遠いどこかへ | Comments(14)

東欧の旅 ⑨ 国境を越える & ラストケ村@クロアチア


6月5日(月)@スロヴェニアから@クロアチアへ

現実とは思えないようなシュコツィアン鍾乳洞の見学をもってスロヴェニアでの予定はほぼ終了。
スロヴェニア到着以来ずっと私たちの車を運転してくれているドライバーのジェリコさんも
この日は一緒の席でランチを済ませ(ジェリコさん、ビールやワイン飲めなくてごめんなさい(^^;)
一路、クロアチアへと向かった。

d0288144_17473957.jpg
<ラストケ村@クロアチア>

写真は、クロアチア入国後に立ち寄ったラストケ村。
「ヨーロッパの美しい村30」に選ばれている小さくも美しい村だった。


More
by pallet-sorairo | 2017-06-27 17:03 | 旅@遠いどこかへ | Comments(6)

東欧の旅 ⑧ シュコツィアン鍾乳洞


6月5日(月)@スロヴェニアから@クロアチアへ

きょうはクラニスカ・ゴラのホテルを引き払うので、トランクを車に積んでの移動。
世界遺産のシュコツィアン鍾乳洞を見てから国境を越え、一路クロアチアへと向かう予定だ。


d0288144_14175531.jpg
 <地上から見たシュコツィアン鍾乳洞外観遠景>

旅行社のツアーでよく見かけるのは、スロヴェニアの2大必見スポットの一つ
ヨーロッパ最大規模(全長21㎞とか)と言われるポストイナ鍾乳洞だが、
私たちが見に行ったのはシュコツィアン鍾乳洞だった。
ポストイナの周辺はすっかり観光地になっているらしいが、
シュコツィアン鍾乳洞は交通の便が悪いとかで、観光地らしくない雰囲気がなかなか好ましかった。


More
by pallet-sorairo | 2017-06-26 14:43 | 旅@遠いどこかへ | Comments(8)

東欧の旅 ⑦ あるエピソード/ホテルでお説教される??


6月3日(土) @スロヴェニア

昨夜
日本からの長旅を終えホテルに到着してすぐに夕食の時間だったので、
シャワーを浴びるのは就寝前になってしまった。
おや、バスタブの水栓がないわ、後でフロントに言っておかなくちゃ。

今朝
ホテルに泊まった時はいつもそうするように
使ったリネン類をバスタブに投げ入れてこの日の旅先へ出かけた。

夕方
ほかの皆さんのお部屋にはちゃんと水栓があったということなので
外出からの帰り際にフロントに水栓のことを告げておいたら、
すぐにリネン類の係らしい伯母さん(と親しみを込めて言わせてもらおう)が水栓を持ってきた。
顔が「こんなの使ってどれだけ水を溜めるのだ?!」とあきれたふうに言っている??
「フヴァーラ(スロヴェニア語でありがとう)」。
ドアを閉めてすぐにバスルームへ水栓を持って行くと、
おや?? 今度はリネン類が全く補充されていないことに気づく。
「???」。

フロントに電話しようにも、
ホテルの利用案内がスロヴェニア語で書かれていてなかなか番号が見つからない。
「私が言ってくるよ」とフロントに向かい、なんとか一件落着
…と思ったところに電話が鳴った。番号を探し当てた夫からのようだった。
やれやれうるさい客だと思われたろうな、ははは。


d0288144_10531192.jpg


さて…
再び伯母さん登場。
二人分のリネン類を持って来てセットするためにバスルームへ入った伯母さんが
今度は言葉を発して何か言っているので、「なぁに?」と私がそばまで行ってみる。
スロヴェニア語でしきりに何か言っているが、こちらはさっぱりわからない。
タオル類を指し、バスタブの縁を指し何かまくしたてるふうだ。

何事かと夫もやって来るが、やっぱりわからないものはわからない。
「わからないよぉ」と苦笑するしかないのを見て伯母さんもちょっと笑い出し
気づいたようにバスルームの掲示を「これこれ」と手のひらでトントンする。
ふむふむ、私もなんとなくそんなことを言ってるんじゃないかと思ってたの。
「わかったわかった」と伯母さんの腕をさすりながら「ごめんなさいね」と日本語で言うと
「しょうがないなぁ」と?首をすくめ伯母さんも苦笑いしながらやっと退散。

varčujmo z vodo
save water

そんな見出しの下に、4か国語で注意書きが書かれていた。
そうだよね。水も洗濯機を回すエネルギーも大事にしなくちゃね。
たいして汚れていないものをぱっぱっと洗濯に出すなって言いたかったんだね。
ホテルのタオル類って、大きくて分厚くて上手に使えば十分それで間に合うものね。

そんなようなことが書かれているなぁとは来た日に気が付いていたんだけど…。
大いに反省した私たちは、この(次の日からは2泊ずつの)旅行中、
初日に出たタオルを大切に使ったのだった(^^;

ところで、翌日はバスタブに入れて行かなかったのに
帰ってみると全部新しいリネン類に変えてあった。
フロントに何か言われたかな? 
それとも、さすがに3日目は新しいのと取り換えることになっていたのかな。

で、水栓だけど
大きなバスタブにお湯を溜めるのが面倒で結局使わなかった。
あらら。

かくて、この日のことは
私たちにとってとても愉快で思い出深い旅の一シーンとなったのだった。




★写真はクリックで拡大します。
★東欧の旅 ⑧ へ続きます(こちらから)



★旅の途中での個人的なエピソードですので… (よろしければ続きはこちらから(^^ゞ)。
by pallet-sorairo | 2017-06-25 09:39 | 旅@遠いどこかへ | Comments(4)

東欧の旅 ⑥ ヴラタ谷ハイキング


6月4日(日)@スロヴェニア

昨日一日でずいぶんいろいろなことに出会ったので
もう何日もスロヴェニアにいるような気がするが、
旅はまだやっと二日目だ。

d0288144_21161987.jpg
<ヴラタ谷を行く>

きょうは、スロヴェニア人にとって富士山のような山
トリグラフ山(2864mスロヴェニア最高峰)の北壁を見に行く。
ハイキングなのでぜひ晴れてほしかったから、
ちょっと雲が多いとはいえ願いが通じてとても嬉しい。


More
by pallet-sorairo | 2017-06-24 09:17 | 旅@遠いどこかへ | Comments(6)

東欧の旅 ⑤ブレッド城


6月3日(土)@スロヴェニア。

ブレッド島の後は湖をずぅっと回り込んで
ボート乗り場のほぼ対岸にあるブレッド城へ向かった。

d0288144_23313691.jpg
<ブレッド湖上から見るユリアンアルプスを背にしたブレッド城>

ブレッド湖の水面から130mの崖上にそびえるブレッド城は
スロヴェニア最古の城だそう。
ガイドさん情報では、きょうは城内でお祭りがあるのだとか。


More
by pallet-sorairo | 2017-06-22 21:43 | 旅@遠いどこかへ | Comments(2)

朝顔日記2017 その2(6/1~6/20)


d0288144_22115633.jpg
本日(6月21日)、二十四節気「夏至」。
予報ではかなり強い雨ということだったのに
朝から降り続いていたのは降っているやらいないやらはっきりしない雨。
先ほどから風が強くなってきたのでこれからひと暴れするのかもしれない。
     いかにも夏に至るに避けて通れない梅雨のさ中だ。

さて、またまた東欧の旅レポの途中ですが、
気になっている(のは私だけかも(^^;)朝顔の途中経過などを。
(※朝顔日記2017 その1→


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


今年は同じプランター二つにしたので
外(ベランダ側)から見て
向かって左を「左鉢(さはち)くん」右を「右鉢(うはち)くん」と呼ぶことにした。
6月1日現在で左鉢くんには6本、右鉢くんには4本が育っている。



          左鉢くん                   右鉢くん
d0288144_22071015.jpgd0288144_22072361.jpg 6/1

6月1日
ほかの植木鉢もいくつかあるので、留守中の水遣りが心配だったけれど
近くに住む娘に頼んで、6月2日東欧への旅に出かけた。
近いとは言っても、彼女も忙しい仕事を持っているので「無理しないでね」と。

d0288144_22102602.jpgd0288144_22101682.jpg6/11

…と言われても…気になりますよね(^^ゞ 

6月11日
帰国翌朝のプランターの様子。
しっかり水撒きしてくれていてありがとう!
左鉢くん右鉢くんとも勢いよく蔓を伸ばし始めていたので、
旅の片付けを後回しにしてネットを張る。

d0288144_22103833.jpgd0288144_22103177.jpg6/18

6月18日
蔓が伸びてネットにしっかり絡んだので摘心をする。
横にも繁らせるためだ。

6月20日
だいぶ迷ったのだが、
左鉢くんからまだあまり蔓の伸びていない1本を右鉢くんに移植した。
これで左右5本ずつとなった。
本当は間引いて3本ずつにするつもりだったが
今となっては情が移って間引くに間引けなくなってしまった。
みんな無事に育ってね。

d0288144_22121441.jpg


 その3(こちらから)へ続きます。





by pallet-sorairo | 2017-06-21 12:57 | 鳥・虫・樹・花など | Comments(4)

東欧の旅 ④ブレッド湖/聖母マリア教会でのこと


6月3日(土)@スロヴェニア

旅の一日目の午後。
スロヴェニアの必見スポットと言われるブレッド湖へ向かう。
この湖畔沿いのレストランであの右向き!の鱒のムニエルを食べたのだ。

d0288144_15341134.jpg

まずはブレッド島を訪ねよう。
ブレッド湖に浮かぶ小さなブレッド島は、スロヴェニア唯一の島だとか。
俄かには信じがたいが、海岸線もほんの少しで国自体が日本の四国の約1.1倍の面積と聞けば
なるほどそれもありかと思う。


More
by pallet-sorairo | 2017-06-20 08:46 | 旅@遠いどこかへ | Comments(10)

ちくちく針仕事50 / デンマークのクロスステッチ③


「東欧の旅」レポの途中ですが、
皇太子さまデンマークに到着(6/15)のニュースを見て
ほっぽりぱなしのちくちくを思い出しましたのでちょこっと経過報告など(^^ゞ

d0288144_11192136.jpg

ほんとに時々しかちくちくしないので
旅行に出かける前の5月23日でやっとこんなところまで。
鳥や葉っぱはもうすぐと言えばもうすぐ刺し終わりそうですが
これから枝を付けたり枠で囲ったり、眼やくちばしを入れたりするのが
けっこうこまごましていて面倒そうです。
8月半ばまでには終えたいのだけれど…はて。

d0288144_11193814.jpg

ところで、何故皇太子さまがデンマークにいらしたかというと
今年は日本とデンマーク外交関係樹立150周年なので
その記念行事などにお出になる公式訪問だとのこと。

そうそう、日本とデンマーク外交関係樹立150周年!
すっかり忘れていたけれど、
記念切手を買っておいたのも思い出したのでお披露目しておきましょう。
いかにも北欧らしい可愛らしいデザインが素敵です♪




★④へ続きます(こちらから)
★東欧の旅レポは(こちら)から。
★写真はクリックで拡大します。


by pallet-sorairo | 2017-06-18 12:03 | ちくちく針仕事 | Comments(14)

東欧の旅 ③ユリアンアルプスの展望@フォーゲル展望台


旅の始まり。
6月3日(土)@スロヴェニア。

スロヴェニアはヨーロッパアルプスの東南端にあたるユリアンアルプスの懐に抱かれた国。
私たちはまずそのユリアンアルプスを望もうと、
ボヒュニ(ボーヒン)湖ロープウェイに乗って山頂駅へ向かった。

d0288144_23124552.jpg

あれっ?!
これって、なんだか木曽駒ケ岳・千畳敷へ上るロープウェイの感じ(^^ゞ
わっ、眼下に湖が見えて来た。


More
by pallet-sorairo | 2017-06-16 20:56 | 旅@遠いどこかへ | Comments(12)
line

=私の山歩き街暮らし空の色= 散歩道でみかける鳥や虫や花も。


by pallet-sorairo
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite